lördag 12 juli 2014

Video 73









Finalmente!
Dopo aver superato i non pochi problemi tecnici e dopo aver passato intere serate al computer (nonostante il mondiale di calcio in tv), ce l'abbiamo fatta. Il video de "La scomparsa di 73" è pronto. Il filmato non verrà reso pubblico, ma solo messo in rete per noi del gruppo. Quindi quelli che non sono nel gruppo diranno "Ma allora perché ci comunicate queste cose?". Perché dopo tanti problemi tecnici e dopo tante ore passate al computer (nonostante il mondiale di calcio in tv) è con gioia che possiamo comunicare che finalmente adesso siamo liberi e che ci possiamo quindi godere l'estate.


**************************************


Äntligen!
Efter vi löst många tekniska problem och efter vi tillbringat många kvällar framför datorn (även om fotbolls-VM visades på tv), nu är vi klara. Videon av "La scomparsa di 73" (73s försvinnande) är färdig. Videon kommer inte att visas allmänt, men kommer bara vara publicerad på vår intern youtube-sida. De som inte är med i gruppen kan då säga "Varför kommunicerar ni det då?" För att efter vi löst många tekniska problem och efter vi tillbringat många kvällar framför datorn (även om fotbolls-VM visades på tv), så är det att vi med glädje kan kommunicera att vi också är lediga nu och att vi kommer att njuta av sommaren.